منتدى البليدة نت
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة هل تحب الكتب و معلومات و كتب دراسية و التصميم و ان تبرز هواياتك كن عضوا معنا لكي تتعلم او تفضل بتسجيل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الينا لمنتدى الثقافة

منتدى البليدة نت

الكتب و معلومات و كتب دراسية و التصميم و ان تبرز هواياتك كن عضوا معنا لكي تتعلم تفضل اذن هذا
 
الرئيسيةتحميل الصورمكتبة الصورس .و .جبحـثالأعضاءالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 كلمات شائعة الاستخدام بالعربي والرومانجي والياباني

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
admin
مؤسس الموقع
مؤسس الموقع
avatar

الدول الدول : الجزائر
ذكر عدد المساهمات : 255
نقاط : 3509
السٌّمعَة : 16
تاريخ التسجيل : 04/09/2012
العمر : 14
الموقع : http://blidanet.msnyou.com

مُساهمةموضوع: كلمات شائعة الاستخدام بالعربي والرومانجي والياباني    السبت 10 نوفمبر - 13:49

[size=9]لمصدر:[size=9]منتديات هوتوف ﻻ اريد سرقة حقوق النشر
[size=9]المهم انا اقدم لكم كلمات و عبارات شائعة الاستخدام

[/size]
صباح الخير

: おはようございます  ohayoo gozaimasu



طاب يومك (تحية بعد الظهر) : 今日は  konnichi wa

مساء الخير: 今晩は  konban wa

مسرور بلقائك : お目にかかれて嬉しいです  ome ni kakarete ureshii desu

كيف حالك؟: お元気ですか  ogenki desuka

أنا بخير: 元気です  genki desu

أنا بخير والحمد لله : はい、おかげさまで元気です  hai, okagesamade genki desu

تشرَّفنا : 始めまして、どうぞよろしく  hajimemashite, douzo yoroshiku

تشرَّفنا (رَدّ) : 始めまして、こちらこそよろしく  hajimemashite, kochira koso yoroshiku

أهلاً (تقولها في أي وقت) : 今日は  konnichi wa

لم أركَ منذ فترة طويلة : お久しぶりです  ohisashiburi desu

مرحباً (عند دخول ضيف الخ): いらっしゃいませ  irasshaimase

تصبح على خير : お休みなさい  oyasuminasai

مع السلامة: さようなら  sayounara

إلى اللقاء ، أراك مرة أخرى : またね matane 、じゃまたね ja matane 、ではまた dewa mata 、じゃ ja

أراك في الغد : また明日  mata ashita

اعتنِ بنفسك : 気をつけて  ki o tsukete

يجب أن أذهب : お暇します  oitoma shimasu

أنا متأسِّف، يجب أن أذهب حالاً : そろそろ、失礼します  sorosoro, shitsurei shimasu

أنا آسف لأني أخذت من وقتك : お邪魔しました  ojama shimashita

ليلة سعيدة : お休みなさい  oyasuminasai

نعم : はい hai 、うん un 、ええ ee

لا : いいえ  iie

السيِّد ... / السيِّدة ... :… さん  …san

شكراً : ありがとう  arigatou

شكراً جزيلاً : どうも、ありがとうございます  doumo, arigatou gozaimasu

شكراً جزيلاً (بعد تلقِّي معروف أو خدمة عظيمة) : どうも、ありがとうございました  doumo, arigatou gozaimashita

لا شكر على واجب / عفواً : いいえ、どういたしまして  iie, dou itashimashite

أنا آسف : 御免なさい  gomennasai、すみません  sumimasen

تفضَّل (طلب) : どうぞ  douzo

لو سمحت ، أرجوك (طلب) : お願いします  onegai shimasu

ألو ، أهلاً (في المكالمات التلفونية) : もしもし  moshi moshi

بالطبع : 勿論(です)  mochiron (desu)

ربَّما : 多分  tabun

عفواً ، من فضلك (للمناداة) : すみません  sumimasen

تشجَّع! / ابذل جهدك! : がんばって!  ganbatte!

لو سمحت، ... (سؤال) : すみませんが,….  sumimasen ga, ….

لا بأس : 大丈夫です  daijoubu desu

لا يهمّ / لا أمانع : 構いません  kamaimasen

لا أمانع (في الاستعداد لعمل شيء) : いいですよ  ii desu yo

بكل سرور : 喜んで  yorokonde

أها .. فهمت .. : ああ、なるほど  aa, naruhodo

هل هو كذلك؟ : そうですか  sou desuka

حقاً؟ : 本当ですか hontou desuka? 、本当に hontouni?

لا أصدق : 信じません  shinjimasen

لا يُصَدَّق ، غير معقول : 信じられません  shinjiraremasen

مستحيل! : 不可能です! fukanou desu! 、無理です! muri desu! 、まさか!masaka!

مبروك ، تهانينا : おめでとう(ございます)  omedetou (gozaimasu)

هيا بنا نذهب : さあ、行きましょう  saa, ikimashou

هل سنذهب؟ : 行きましょうか  ikimashouka

هيا بنا... (نذهب / نأكل الخ) : さあ、…   saa, …

لا شكراً ( لا أريد) : いいえ、結構です  iie, kekkou desu

أنا لا أريد هذا : 要りません irimasen 、結構です kekkou desu

أظنه كذلك ، أعتقد ذلك : そうだと思います  sou dato omoimasu

لا أظنه كذلك ، لا أعتقد ذلك : そうとは思いません  sou to wa omoimasen

إنه ممتع : 面白いです  omoshiroi desu

هل تمزح؟ : 冗談でしょう  joudan deshou

لقد انتهيت : 終りました  owarimashiTA
[/size]
[/size]
نعم هو كذلك : はい、そうです  hai, sou desu

لا ليس كذلك : いいえ、違います  iie, chigaimasu

انتظر لحظة لو سمحت : ちょっと待って下さい  chotto matte kudasai

انتظر لحظة لو سمحت (مهذبة أكثر) : 少々お待ち下さい  shoushou omachi kudasai

ليس بعد : まだです  mada desu

حالاً ، بسرعة : もうすぐです  mou sugu desu

فوراً ، أرجوك في الحال (طلب) : すぐ、お願いします  sugu, onegai shimasu

فوراً ، في الحال (استجابة) : ただ今  tadaima

في ما بعد (طلب) : 後で、お願いします  atode, onegai shimasu

هذا جيّد! : いいですね  ii desu ne

هذا ليس جيداً : 良くないですね  yokunai desu ne

لحسن الحظ : 運良く  un yoku

لسوء الحظ : 運悪く  un waruku

أدري / أعرف : 知っています  shitteimasu

لا أدري / لا أعرف : 知りません shirimasen 、知っていません shitteimasen

أنا فاهم ، أعرف تماماً هذا الشيء : 分かっています  wakatteimasu







الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://blidanet.msnyou.com
المحقق كونان
مديرة عامة
مديرة عامة
avatar

الدول الدول : الجزائر
انثى عدد المساهمات : 130
نقاط : 2291
السٌّمعَة : 6
تاريخ التسجيل : 04/09/2012
العمر : 17
الموقع : http://www.facebook.com/pages/Best-ideas

مُساهمةموضوع: رد: كلمات شائعة الاستخدام بالعربي والرومانجي والياباني    الجمعة 3 مايو - 21:51


تتسابق الكلمات وتتزاحم العبارات لتنظم عقد الشكرالذي لايستحقه إلا أنت

إليك يامن كان لها قدم السبق في ركب العلم والتعليم

إليك يا من بذلت ولم تنتظري العطاء

إليك أهدي عبارات الشكر والتقدير.

***********************

تلوح في سمائنا دوما نجوم براقة

لايخفت بريقها عنا لحظة واحدة

نترقب إضاءتها بقلوب ولهانه

ونسعد بلمعانها في سمائنا كل ساعة

فاستحقت وبكل فخر أن يرفع اسمها في عليانا

مصدر منتديات اكتشافات ومعارف http://blidanet.msnyou.com
اكون او ﻻ اكون هذا هو السؤال
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.facebook.com/pages/Best-ideas
المحقق كونان
مديرة عامة
مديرة عامة
avatar

الدول الدول : الجزائر
انثى عدد المساهمات : 130
نقاط : 2291
السٌّمعَة : 6
تاريخ التسجيل : 04/09/2012
العمر : 17
الموقع : http://www.facebook.com/pages/Best-ideas

مُساهمةموضوع: رد: كلمات شائعة الاستخدام بالعربي والرومانجي والياباني    الجمعة 3 مايو - 21:52


تتسابق الكلمات وتتزاحم العبارات لتنظم عقد الشكرالذي لايستحقه إلا أنت

إليك يامن كان لها قدم السبق في ركب العلم والتعليم

إليك يا من بذلت ولم تنتظري العطاء

إليك أهدي عبارات الشكر والتقدير.

***********************

تلوح في سمائنا دوما نجوم براقة

لايخفت بريقها عنا لحظة واحدة

نترقب إضاءتها بقلوب ولهانه

ونسعد بلمعانها في سمائنا كل ساعة

فاستحقت وبكل فخر أن يرفع اسمها في عليانا

مصدر منتديات اكتشافات ومعارف http://blidanet.msnyou.com
اكون او ﻻ اكون هذا هو السؤال
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://www.facebook.com/pages/Best-ideas
شبح المنتديات
عضو جديد
عضو جديد


الدول الدول : العراق
انثى عدد المساهمات : 10
نقاط : 1485
السٌّمعَة : 0
تاريخ التسجيل : 10/05/2013

مُساهمةموضوع: رد: كلمات شائعة الاستخدام بالعربي والرومانجي والياباني    السبت 6 يوليو - 19:51

موضوع في قمة الروعه يسلمو ع هذا الطرح الجميل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
كلمات شائعة الاستخدام بالعربي والرومانجي والياباني
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى البليدة نت :: الكتب و الروايات و المانجا :: اللغات :: اللغة اليابانية-
انتقل الى: